Saltar al contenido principal

¿Cómo importo entrenamientos desde mi wearable?

Si registra sus entrenamientos en su Apple Watch, Fitbit, Garmin o cualquier wearable compatible con Health Connect, puede importarlos a Vantage Fit. Los entrenamientos importados cuentan para sus desafíos y aparecen en su historial de actividades.

Cómo funciona

La importación de entrenamientos no es automática — requiere su confirmación. Este es el flujo:

  1. Termina un entrenamiento en su wearable (por ejemplo, una carrera registrada en su Apple Watch).
  2. El entrenamiento se sincroniza con la plataforma de salud de su teléfono (Apple Health, Fitbit o Health Connect).
  3. Vantage Fit detecta el nuevo entrenamiento y le envía una notificación: “Entrenamiento listo para importar”.
  4. Toque la notificación para revisar los detalles del entrenamiento.
  5. Toque Importar para añadirlo a Vantage Fit.

Nota: Los entrenamientos nunca se importan automáticamente. Usted elige siempre si importa cada uno. Así mantiene el control sobre lo que aparece en su historial de actividades de Vantage Fit.

Wearables compatibles

PlataformaWearables
Apple HealthApple Watch y cualquier dispositivo que escriba entrenamientos en Apple Health
FitbitTodas las pulseras y smartwatches de Fitbit
GarminSmartwatches y pulseras de actividad de Garmin
Health ConnectSamsung Galaxy Watch, Google Pixel Watch y otros wearables de Android

Tipos de entrenamiento compatibles

Puede importar los siguientes tipos de entrenamiento con GPS:

  • Correr
  • Caminar
  • Pedalear
  • Silla de ruedas

Nota: Solo estos cuatro tipos de entrenamiento admiten la importación completa con datos de GPS. Otros tipos de entrenamiento de su wearable (como natación o entrenamiento de fuerza) no se pueden importar por ahora.

Qué se importa

Cuando importa un entrenamiento, Vantage Fit recupera:

  • La distancia recorrida
  • La duración del entrenamiento
  • Las calorías quemadas
  • La ruta GPS (mostrada en un mapa en su resumen del entrenamiento)
  • Los parciales por kilómetro con datos de ritmo

El entrenamiento importado se ve y se comporta exactamente como un entrenamiento registrado directamente en la aplicación de Vantage Fit.

Prevención de duplicados

Vantage Fit evita automáticamente las importaciones duplicadas. Si ya registró el mismo entrenamiento en Vantage Fit (o ya lo importó), la aplicación no le permitirá importarlo de nuevo. No tiene que preocuparse por dobles recuentos.

Solución de problemas

No recibo notificaciones de importación:

  • Asegúrese de que Vantage Fit tiene permiso para leer los datos de salud de su dispositivo.
  • En iOS: vaya a Ajustes > Salud > Acceso de datos y dispositivos > Vantage Fit y active todas las categorías.
  • En Android: revise Health Connect > Permisos de aplicaciones > Vantage Fit.
  • Asegúrese de que las notificaciones de Vantage Fit están activadas en los ajustes de notificación de su teléfono.

Mi wearable no aparece en la lista:

  • Si su wearable escribe datos en Apple Health o Health Connect, debería funcionar aunque no aparezca por su nombre. Lo importante es que los datos del entrenamiento lleguen a la plataforma de salud de su teléfono.

Consejo: Tras una carrera larga o una salida en bici, revise sus notificaciones antes de abrir Vantage Fit. El aviso de importación suele aparecer a los pocos minutos de sincronizarse el entrenamiento.


¿Necesita más ayuda? Contacte con soporte desde Ajustes → Ayuda en la aplicación.

Artículos relacionados:

¿Le ha resultado útil este artículo?

¿Aún necesita ayuda?

Escríbanos a support@vantagecircle.com

Reservar una demo