Aller au contenu principal

Comment importer des entraînements depuis mon appareil connecté ?

Si vous suivez vos entraînements sur votre Apple Watch, Fitbit, Garmin ou tout wearable compatible Health Connect, vous pouvez les importer dans Vantage Fit. Les entraînements importés comptent pour vos défis et apparaissent dans votre historique d’activités.

Fonctionnement

L’importation des entraînements n’est pas automatique – elle requiert votre confirmation. Voici le déroulé :

  1. Vous terminez un entraînement sur votre appareil connecté (par exemple, une course suivie sur votre Apple Watch).
  2. L’entraînement se synchronise avec la plateforme de santé de votre téléphone (Apple Health, Fitbit ou Health Connect).
  3. Vantage Fit détecte le nouvel entraînement et vous envoie une notification : « Entraînement prêt à importer ».
  4. Touchez la notification pour consulter les détails de l’entraînement.
  5. Touchez Importer pour l’ajouter à Vantage Fit.

Remarque : Les entraînements ne sont jamais importés automatiquement. Vous choisissez toujours d’importer ou non chacun d’eux. Vous gardez ainsi le contrôle de ce qui apparaît dans votre historique d’activités Vantage Fit.

Appareils connectés pris en charge

PlateformeAppareils connectés
Apple HealthApple Watch et tout appareil qui écrit les entraînements dans Apple Health
FitbitTous les trackers et montres connectés Fitbit
GarminMontres connectées et trackers de fitness Garmin
Health ConnectSamsung Galaxy Watch, Google Pixel Watch et autres wearables Android

Types d’entraînements pris en charge

Vous pouvez importer les types d’entraînements GPS suivants :

  • Course à pied
  • Marche
  • Cyclisme
  • Fauteuil roulant

Remarque : Seuls ces quatre types d’entraînements prennent en charge l’import complet avec les données GPS. Les autres types d’entraînements de votre appareil (comme la natation ou le renforcement musculaire) ne sont pas importables pour le moment.

Ce qui est importé

Lorsque vous importez un entraînement, Vantage Fit récupère :

  • La distance parcourue
  • La durée de l’entraînement
  • Les calories brûlées
  • L’itinéraire GPS (affiché sur une carte dans votre résumé d’entraînement)
  • Les temps intermédiaires par kilomètre avec les données d’allure

L’entraînement importé se présente et se comporte exactement comme un entraînement suivi directement dans l’application Vantage Fit.

Prévention des doublons

Vantage Fit empêche automatiquement les imports en double. Si vous avez déjà suivi le même entraînement dans Vantage Fit (ou déjà importé), l’application ne vous permettra pas de l’importer une seconde fois. Inutile de vous soucier d’un double comptage.

Dépannage

Je ne reçois pas de notifications d’import :

  • Vérifiez que Vantage Fit a l’autorisation de lire les données de santé sur votre appareil.
  • Sur iOS : ouvrez Réglages > Santé > Accès aux données et appareils > Vantage Fit et activez toutes les catégories.
  • Sur Android : vérifiez Health Connect > Autorisations des applications > Vantage Fit.
  • Vérifiez que les notifications sont activées pour Vantage Fit dans les réglages de notification de votre téléphone.

Mon appareil connecté n’apparaît pas dans la liste :

  • Si votre appareil connecté écrit des données dans Apple Health ou Health Connect, il devrait fonctionner même s’il n’est pas cité nommément. L’essentiel est que les données d’entraînement parviennent à la plateforme de santé de votre téléphone.

Astuce : Après une longue course ou sortie à vélo, consultez vos notifications avant d’ouvrir Vantage Fit. L’invite d’import apparaît généralement dans les minutes qui suivent la synchronisation de l’entraînement.


Besoin d’aide supplémentaire ? Contactez l’assistance depuis Paramètres → Aide dans l’application.

Articles associés :

Cet article vous a-t-il été utile ?

Vous avez encore besoin d'aide ?

Contactez-nous à support@vantagecircle.com

Réservez une démo